1. YAZARLAR

  2. Berat Eren

  3. Mesnevi’den Beyitler
Berat Eren

Berat Eren

Yazar
Yazarın Tüm Yazıları >

Mesnevi’den Beyitler

A+A-

Mesnevi’den
Beyitler

2510. Her peyamber ferd âmed der cihân
Ferd bûd ân rehnumâyeş der nihân
“Her peygamber dünyaya ferd olarak gelir, ancak derûnunda yüzlerce âlem vardır.”
*
2577. Ehl-i nâr u ehl-i nûr âmîhte
Der miyânşân kûh-i kâf engîhte
“Nar ve nur ehli olanlar sûretâ karışmış haldedir, ancak aralarında Kaf Dağı kadar mesafe vardır.”
*
2597. Her nebât u şekkerî râ der cihân
Mohletî peydâst ez devr-i zemân
“Dünyada zamanın devri icâbı her nebâtın ve şekerin bir müddeti vardır.”
*
2613. Bîm-i ser bâ bîm-i sır bâ bîm-i dîn
İmtihânî nist mâ râ misl-i în
“Saltanat, baş korkusu, can korkusu ve din korkusundan ibarettir; insan için böyle bir imtihan yoktur.”
*
2614. Pes Soleymân himmetî bâyed ki û
Bogzered zeyn sad hezârân reng u bû
“Süleyman gibi himmeti âlî ve mâneviyâtı kuvvetli bir hükümdar olmalı ki yüz binlerce alâyişten kendini kurtarabilsin.”
*
2657. Goft peyamber ki Hak fermûde est
Men negoncem hîç der bâlâ vü pest
“Hazret-i Peygamber(sav) ‘Cenâb-ı Hak, ben yükseklere de alçaklara da sığmam, buyurdu.’ dedi.”
*
2659. Der dil-i mu’min begoncem ey aceb
Ger me râ cûyî der ân dilhâ taleb
“Allah buyurur ‘Müminin kalbine sığarım. Beni arayacaksan o gönüllerde ara.’”
*
2660. Goft idhal fî ıbâdî teltakî
Cenne-i men ru’yetî yâ muttakî
“Cenâb-ı Hak buyurdu ki ‘Ey mütteki kulum, benim kullarıma dâhil ol ki beni ru’yetten ibâret cennete giresin.’”
*
2679. Sad peder sad mâder ender hilm-i mâ
Her nefes zâyed der ofted der fenâ
“Bizim hilmimizden her an yüzlerce ana baba doğar ve fenâya gider; bir ananın çocuğuna merhametinden ziyâde Allah kuluna merhametlidir, denilmiştir.”
*
2692. Çeşm-i Ahmed ber Ebûbekrî zede
Û zi yek tasdîk sıddîk âmede
“Hz. Ahmed(sav)’in mübârek nazarı Ebu Bekir(ra)’e değince o bir tasdik ile sıddıkiyet makamına erişti.”
Yarın devam edeceğiz…

Önceki ve Sonraki Yazılar

YAZIYA YORUM KAT

UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.