وعين الرضى عن كل عيب كليلة
ولكن عين السخط تبدى المساويا
Ve aynurrıdâ an külli aybin kelîletün ve lêkinne aynessuhti tübdilmesêviye.
Rıza ile bakan bir göz (baktığı ve gördüğü kíşide, şeyde veya yerde) kusur görmez,(zira kusur aramak, kusur ve eksiklik görmek için bakmamıştır).
Fakat kızgınlık (ve hoşnutsuzlukla) bakan bir göz baktığı ve gördüğü kişide,şeyde ve yerde) bütün kusurları ortaya çıkarır(döker).
Onun için ihtişamlı bakış, çok kaliteli bir bakıştır,hep kendi kusurunu gördüğü için karşıdaki kimsede pek kusur görmez, görmek için bakmaz,bakıp görse de,izhar etmez,izhar etse bile kolay kolay kırmaz zira bakışı muhteşemdir.
İnsanları küçük görmeden,onları kırmadan,onlarla polemiğe girmeden, tırmandırmadan onlara nasihat etmek ve onlarla geçinmek, Yüce Allah'ı onlara sevdirmek, onları Yüce Allah'a sevdirmek amellerin ve sanatların en güzel olanıdır.
Yüce Allah bizlere ve bütün mü'min kardeşlerimize bak dediği yerden bakmayı,gör dediğini görmeyi kusur örtücü olmayı nasib eylesin.Âmîn.
