ما ذا الصبى والشيب غير لمتى
وكفى بتغيير الزمان نذير
Mê ze ssıbâ veşşeybu ğayyere lümmetî,ve kefê
biteğyîyrizzemêni nezîyrün.
İhtiyarlıktan dolayı saçlarım bembeyaz olduğu halde (Bu oyun ve oynaş içinde olduğum,,boş şeylerle uğraştığım ve hâlâ çoçukluk'tan kurtulmadığım artık yetmiyor mu bana
Aslında zamanın (benim ihtiyar ve yaşlı olmam, belli bir yaş'a gelmem sebebiyle beni) uyarması,(ve her şey'in değişmesi) uyarıcı olarak bana
yeter(yetmelidir de).
Güneşin ve Ay'ın batmaları ve tekrar doğmaları, zamanın su gibi akması ve gür sesle haykırması insanoğlunun içinde bulunduğu gafletten uyanması içindir.
"Üstelik size uyarıcı
gelmişti"
Fatır,73
Uyarıcılar çok olmakla beraber,bu Ayet-i kerimede "uyarıcı" kelimesinin manalarından ve tefsirlerinden biri de, saçların ağarması,
beyazlamasıdır.
Bir insanın saçları ağarmış,beli iki büklüm olmuş, gözleri ve görmesi zayıf olmuşsa ve hala elini eteğini günah ve masiyetten çekmemişse buna şöyle denir:
" Kulum benden utan (artık günah işleme) ben de senden utanıyorum ( şu ağaran saçlarınla sana azab vermekten utanıyorum).
Mevsûat ül i'câz el ilmi
Nabulsi: 1/185
İş işten geçmeden,
"Artık kendileriyle arzuladıkları arasında bir sed çeklimiştir"
Sebe',54 tecelli etmeden Yüce Allah bol bol İstiğfarı ve nasûh tövbesini bizlere ve bütün mümin kardeşlerimize nasib eylesin.Amin.
